HÀNG TRĂM CỰU QUAN CHỨC CỦA NỘI CÁC BUSH ĐOÀN KẾT ỦNG HỘ JOE BIDEN

Ngày 12 tháng 8 năm 2020
Thắng Đỗ, thành viên của PIVOT (
Lược dịch bản tin của NPR đây)

Nhóm "Khóa 43 Ủng Hộ Biden" (43 là số thứ tự của Tổng thống George W. Bush), hứa hẹn sẽ "tham gia và huy động các cử tri Cộng hòa bất mãn" bầu cho ông Joe Biden vào Nhà Trắng.

Họ miêu tả nỗ lực này là để khôi phục "nguyên tắc đoàn kết, hòa đồng và thân ái cho chức vụ dân cử tối cao của thế giới."

"Đã bốn năm rồi, chúng tôi quan sát với lo âu trầm trọng khi cái đảng chúng tôi yêu mến biến thành một giáo phái tôn thờ cá nhân, khác xa với đảng của Lincoln và Reagan," bà Karen Kirksey, chủ tịch của hội đoàn này, tuyên bố.

"Chúng tôi ủng hộ Joe Biden không vì chúng tôi hoàn toàn ủng hộ quan điểm chính trị của ông ta, nhưng vì chúng tôi hoàn toàn đồng ý là linh hồn của đất nước này cần được khôi phục." Một khi ông Biden thắng cử, chúng tôi mong đợi cộng tác trong tinh thần lưỡng đảng, qua các cuộc tranh luận lịch sự nhưng mạnh mẽ về các vấn đề quan trọng nhất mà người Mỹ phải đối diện hôm nay và trong tương lai."

Hội đoàn này, với hàng trăm cựu quan chức của chính quyền Bush, là nỗ lực gần đây nhất của các đảng viên Cộng hòa chính thống để phản đối sự lãnh đạo của Donald Trump, người đã thắng năm 2016 nhờ vào một chiến dịch tranh cử nặng về phỉ báng và chia rẽ.